I can't put my  finger on it.

Meaning: We use this expression to say that we can't explain or fully understand something.

Example: It's not used in sentence. (Itself)