Hide light under a bushel

Meaning: To avoid utilizing or emphasizing one's talents, to conceal one's good idaes or talents

Example: Jane has good ideas, but she doesn't speak very often. She hides her light under a bushel.