Learning cricket vocabulary is crucial for anyone looking to deepen their understanding of the game. It allows players, fans, and analysts to communicate more effectively, appreciate the technical aspects of the sport, and engage in more insightful discussions. By mastering terms related to batting, bowling, and fielding, individuals can better follow match commentary, understand strategies, and enhance their enjoyment of the game. Additionally, for players and coaches, knowing cricket terminology helps improve performance, execute tactics, and communicate more clearly, leading to better results both on and off the field.
Cricket Vocabulary
Here are some advanced cricket expressions with their Hindi meanings:
1. Flayed to the Boundary
- Meaning: A shot that is hit with great timing and power, usually to the boundary (four or six runs).
- Hindi: गेंद को बेहतरीन टाइमिंग और ताकत के साथ सीमा रेखा (चार या छक्का) तक भेजना।
2. Bouncer
- Meaning: A short-pitched delivery that rises toward the batsman’s head or chest. Bouncers are often used to intimidate the batsman.
- Hindi: एक उछलती हुई गेंद जो बल्लेबाज के सिर या छाती की ओर जाती है, आमतौर पर बल्लेबाज को डराने के लिए।
3. Yorker
- Meaning: A ball that is pitched right at the batsman’s feet, usually around the stumps. It’s a challenging delivery to hit and can often lead to a bowled-out or LBW.
- Hindi: एक गेंद जो बल्लेबाज के पैरों के पास फेंकी जाती है, आमतौर पर स्टंप्स के आसपास। इसे हिट करना कठिन होता है और यह अक्सर आउट करने का कारण बनता है।
4. Reverse Swing
- Meaning: When a fast bowler gets the ball to swing in the opposite direction than expected, usually at high speeds, often associated with older, worn-out balls.
- Hindi: जब तेज गेंदबाज गेंद को अपेक्षित दिशा के विपरीत मोड़ देता है, आमतौर पर पुरानी और घिसी हुई गेंदों के साथ।
5. Crease
- Meaning: The line that marks the limit of a batsman’s standing area. There are three creases: the popping crease, the bowling crease, and the return crease.
- Hindi: वह रेखा जो बल्लेबाज के खड़े होने की सीमा को चिह्नित करती है। इसमें तीन प्रकार की रेखाएँ होती हैं: पॉपिंग क्रिज, बोलिंग क्रिज और रिटर्न क्रिज।
6. Silly Point
- Meaning: A fielding position close to the batsman on the off-side, specifically on the leg side. A “silly” position is often seen as aggressive and risky but can lead to a quick catch.
- Hindi: बल्लेबाज के पास ऑफ-साइड या लेग-साइड में खड़ा एक क्षेत्ररक्षक, जो अक्सर आक्रामक और जोखिमपूर्ण होता है लेकिन जल्दी कैच कर सकता है।
7. Gloved
- Meaning: When a batsman hits the ball with the glove (as opposed to the bat), often resulting in a catch behind the wicket.
- Hindi: जब बल्लेबाज गेंद को अपनी दस्ताने से मारता है (बैट के बजाय), तो यह अक्सर विकेट के पीछे कैच का कारण बनता है।
8. Flair
- Meaning: A batsman’s ability to play creative and stylish shots, often in an unconventional manner.
- Hindi: बल्लेबाज की रचनात्मक और स्टाइलिश शॉट्स खेलने की क्षमता, जो अक्सर पारंपरिक तरीके से अलग होती है।
9. Hat-Trick
- Meaning: When a bowler takes three wickets with three consecutive deliveries. It’s a rare and celebrated achievement.
- Hindi: जब एक गेंदबाज तीन लगातार गेंदों पर तीन विकेट लेता है। यह एक दुर्लभ और सराहनीय उपलब्धि होती है।
10. Gully
- Meaning: A fielding position on the off-side, just behind square. This area is particularly good for catching balls that are edged but don’t carry to the slips.
- Hindi: एक क्षेत्ररक्षक की स्थिति जो ऑफ-साइड पर, स्क्वायर के ठीक पीछे होती है। यह क्षेत्र विशेष रूप से उन गेंदों को पकड़ने के लिए अच्छा होता है जो बल्ले से लगकर स्लिप्स तक नहीं पहुंचती।
11. Cut Shot
- Meaning: A square drive played to balls pitched outside the off-stump, typically played with a horizontal bat.
- Hindi: एक शॉट जो गेंद को ऑफ स्टंप के बाहर खेले जाते हैं, जिसे आमतौर पर क्षैतिज बैट से खेला जाता है।
12. Underarm Bowling
- Meaning: A controversial and now illegal form of bowling where the bowler delivers the ball with their arm below the waist.
- Hindi: एक विवादास्पद और अब अवैध प्रकार की गेंदबाजी, जिसमें गेंदबाज अपनी बांह को कमर के नीचे से गेंद फेंकता है।
13. Duck
- Meaning: A score of zero runs. It is often used to describe when a batsman is out without scoring any runs.
- Hindi: शून्य रन का स्कोर। यह अक्सर तब इस्तेमाल होता है जब बल्लेबाज बिना रन बनाए आउट हो जाता है।
14. Overtoned
- Meaning: Describes a delivery that is hard to read, often caused by the bowler’s pace or swing, making it difficult for the batsman to react in time.
- Hindi: एक गेंद जो पढ़ने में कठिन होती है, अक्सर गेंदबाज की गति या स्विंग के कारण, जिससे बल्लेबाज के लिए समय पर प्रतिक्रिया देना मुश्किल हो जाता है।
15. Late Cut
- Meaning: A delicate shot played off the back foot, cutting the ball late to get past the wicketkeeper and slip fielders for a boundary.
- Hindi: एक नाजुक शॉट जिसे बैक फुट से खेलते हुए, गेंद को देर से काटते हुए विकेटकीपर और स्लिप क्षेत्ररक्षकों के पास से सीमा तक भेजा जाता है।
16. Chin Music
- Meaning: A bouncer or series of bouncers delivered by the bowler aimed at the batsman’s head or upper body.
- Hindi: एक बाउंसर या बाउंसर की एक श्रृंखला जो गेंदबाज द्वारा बल्लेबाज के सिर या ऊपरी शरीर की ओर फेंकी जाती है।
17. Powerplay
- Meaning: A set of overs at the beginning of an innings where restrictions are placed on the number of fielders allowed outside the 30-yard circle.
- Hindi: एक निर्धारित ओवरों की संख्या जो एक पारी की शुरुआत में होती है, जिसमें 30-यार्ड सर्कल के बाहर क्षेत्ररक्षकों की संख्या पर प्रतिबंध लगाया जाता है।
18. Super Over
- Meaning: A tie-breaker method used in limited-overs cricket when the match ends in a draw. Both teams have one over to score as many runs as possible.
- Hindi: एक टाई-ब्रेकिंग विधि जो सीमित ओवर क्रिकेट में उपयोग होती है, जब मैच ड्रॉ में समाप्त होता है। दोनों टीमें एक ओवर में जितने रन बना सकती हैं उतने रन बनाने का प्रयास करती हैं।
19. No-Ball
- Meaning: A delivery that is deemed illegal by the umpire, typically due to overstepping the crease, the ball being too high, or a front foot no-ball.
- Hindi: एक गेंद जिसे अंपायर द्वारा अवैध माना जाता है, आमतौर पर क्रिज के पार जाने, गेंद का बहुत ऊँचा होना, या फ्रंट फुट नो-बॉल के कारण।
20. Slog Sweep
- Meaning: A powerful shot played on the leg side, often to a ball that is tossed in the air. It’s generally a high-risk shot used to score quickly.
- Hindi: एक शक्तिशाली शॉट जिसे लेग साइड पर खेला जाता है, अक्सर एक उछाल वाली गेंद पर। यह आमतौर पर एक उच्च जोखिम वाला शॉट होता है जिसे तेजी से रन बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
21. Bail
- Meaning: The small pieces of wood placed on top of the stumps, which are dislodged if the stumps are hit by the ball or a bat.
- Hindi: स्टंप्स के ऊपर रखी हुई छोटी लकड़ी की छड़ें, जो तब गिर जाती हैं जब गेंद या बैट स्टंप्स से टकराती है।
22. Screamer
- Meaning: A fantastic catch, often one that is made in the air with full stretch or great difficulty.
- Hindi: एक शानदार कैच, जो अक्सर हवा में पूरी खिंचाई या बड़ी कठिनाई से लिया जाता है।
23. Stringent Fielding
- Meaning: An intense and aggressive fielding setup where players are positioned in strategic spots to prevent runs and put pressure on the batsman.
- Hindi: एक सख्त और आक्रामक क्षेत्ररक्षण व्यवस्था, जिसमें खिलाड़ियों को रणनीतिक स्थानों पर रखा जाता है ताकि रन रोका जा सके और बल्लेबाज पर दबाव डाला जा सके।
24. Deep Square Leg
- Meaning: A fielding position on the leg side, towards the boundary, used to catch balls that are hit on the leg side.
- Hindi: लेग साइड पर सीमा रेखा की ओर एक क्षेत्ररक्षक की स्थिति, जिसे लेग साइड पर मारी गई गेंदों को पकड़ने के लिए उपयोग किया जाता है।
25. Deft Touch
- Meaning: A delicate shot played by the batsman, often in the form of a late cut or tickle, which can evade fielders and score runs softly.
- Hindi: बल्लेबाज द्वारा खेला गया एक नाजुक शॉट, जो अक्सर एक देर से काटने या हल्के से छूने के रूप में होता है, जो क्षेत्ररक्षकों से बच सकता है और रन बना सकता है।
These advanced expressions help provide a deeper understanding of cricket in both English and Hindi.
Learn More Lessons Like This:
Watch the following videos to learn more English Lessons:
